Imprimir

Formatos

English

Todo el trabajo final está basado en el entorno del programa de edición de partituras Sibelius, incluyendo el Scorch. Sin embargo, en su origen se han podido utilizar también ficheros Finale, Midi o incluso PDF.

En esta web se ofrecen piezas corales en los siguientes formatos:

pdf 

PDF. Partituras imprimibles, tanto completas como por voz, en su caso. Estas partituras son de elaboración propia en algunos casos, pero se han utilizado bastantes de las publicadas en internet abiertamente, considerándolas así de dominio público. Para visualizarlas y descargarlas es necesario tener instalado Acrobat Reader 

 scorch 8

Sibelius Scorch. Partituras dinámicas. Se requiere tener instalado Scorch. Se visualizan y se oyen las piezas corales de forma interactiva. No está prevista descarga de ficheros

 mp3 1

MP3. Audios de cada voz y de conjunto. Para descargarlos, posicionar el cursor en el icono correspondiente y seleccionar “Guardar enlace como” o similar.

En los archivos Scorch y MP3, la voz principal se oye por uno de los canales – izquierdo o derecho - y el resto de voces por el otro. Manejando el balance puedes ajustarlo a tu gusto.

English version

All final work is based on the Sibelius editing scores scenario, including Scorch. However, in its origin have also been used Finale files, Midi or PDF.

This website offers choral pieces in the following formats:

pdf 

PDFs. Printable complete sheet music and, where appropriate, by voice. These scores are home made in some cases, but many scores already published on the internet have been usedconsidered them as public domain. To view them and download them you need to install Acrobat Reader

 scorch 8

Sibelius Scorch. Interactive sheet music by voice and global. Scorch plugin installation is required. The scores can be listened interactively. Not downloading files provided.

 mp3 1

MP3. Audios of each voice and ensemble. To download, position the cursor on the icon and select "Save link as" or similar.

Playing Scorch and MP3 files, the main voice is listened through one channel - left or right - and the rest of voices on the other. Managing the balance of the sound of your computer you can adapt hearing to your convenience..

Encuéntranos en Facebook!